// First page
InstallerTitlePremium=MinecraftEdu Premium %s Installeer programma
InstallerTitleClassroom=MinecraftEdu Classroom %s Installeer programma
TitleSelectLanguage=Kies uw taal
labelSelectLanguageInfotext=<html>Welkom bij de installatie van MinecraftEdu. Het is aanbevolen om een back-up van je huidige MinecraftEdu-installatie te bewaren voordat je verder gaat.<br><br>Deze vertalingen worden bijgewerkt door de gemeenschap en kan fouten bevatten.<br><br>Voor vragen, suggesties en feedback kijk op de Minecraft Leraren Google Group (https: //groups.google.com/forum/#!categories/minecraft-teachers)</html>
// Titles
TitleHelp=Informatie
TitleLicense=Licentie
TitleComponents=Selecteer componenten
TitleInstall=Installeren
TitleFinish=Installatie geslaagd
TitleFinishUpdate=Update geslaagd
Back=Terug
Continue=Ga verder
SelectLanguage=Selecteer taal
// License
PleaseReadCarefully=Lees de onderstaande licentieovereenkomst zorgvuldig:
LicenseAgreed=Ik accepteer de voorwaarden van de licentieovereenkomst.
LicenseDisagreed=Ik accepteer de voorwaarden van de licentieovereenkomst niet.
// Components
SelectInstallComponents=Selecteer de pakketten die u wilt installeren:
NoteGraydedComponents=Note: Vergrijsde pakketen zijn verplicht
MinecraftEduLauncher=Opstartprogramma van MinecraftEdu
MinecraftEduServerTool=Opstartprogramma van de MinecraftEdu-server
InstallLauncherTooltip=<html>Verplicht. Dit is het opstartprogramma voor MinecraftEdu, Minecraft en de Server.</html>
InstallServertoolTooltip=<html>MinecraftEdu servertool can be used to easily start MinecraftEdu and Minecraft server with this computer.<br>Server Launcher  includes tutorial world and few maps to get started with!</html>
SelectLocation=Selecteer locatie
// Installing
UnzippingFiles=Unzipping installatie bestanden...
installProblem=Er is een fout opgetreden bij de installatie. Installatie is afgesloten.
MinecraftEduShortcut=Plaats MinecraftEdu snelkoppeling op uw bureaublad.
PlaceInApplicationsTooltip=Plaats MinecraftEdu Launcher app bestanden in uw Applicaties map.
EduInstallShortcutMac=Plaats MinecraftEdu Launcher in Applicaties
InstallShortcutTooltip=Maakt snelkoppeling van MinecraftEdu op uw bureaublad.
InstallationComplete=Installatie is nu klaar!
ThankInstall=Bedankt voor het installeren van MinecraftEDU!
errorNotFolderTitle=Geen map
errorNotFolder=Locatie die u heeft geselecteerd is geen map. Selecteer een map.
InstallLocation=Installatie lokatie:
InstallProblemNoReadWriteAccess=Kon niet lezen/schrijven in de installatie map. Indien je op een Windows systeem zit, probeer dit programma te openen als een admin. Op een Unix/Linux/Mac systeem, zet lees en schrijf rechten aan in de folder waar u Minecraft EDU wilt installeren.
InstallationStart=Installatie is gestart
CreateInstallationFolder=Aanmaken van installatie map...
CheckInstallFolder=Controleren op dat we kunnen schrijven in de installatie map en dat we daar kunnen lezen.
CheckInstallFolderSucceed=Lezen & schrijven naar installatie map was succesvol. Gaat verder
CopyLauncher=Kopieëren van Launcher
UnzipLauncher=Opstartprogramma Uitpakken
CopyServertool=Opstartprogramma van de server kopiëren
UnzipServertool=Opstartprogramma van de server uitpakken
CreateShortcut=Bezig met het maken van snelkoppeling
CreateAppShortcut=Plaatsen van MinecraftEdu Launcher naar Applicatie map...
FinishInstallation=Installatie is klaar
createBackup=Take a backup?
createBackupText=<html>MinecraftEdu is already installed in the specified location. Would you like to take a backup?</html>
takeBackup=Yes, take backup
noBackup=No, don't backup
cancel=Cancel installation
takingBackup=Bezig met het maken van backup bestanden...
backupCreated=Backup is succesvol aangemaakt.
problemCreatingBackup=<html>Er werd een probleem ondervonden bij het maken van een backup <br>Wilt u verder gaan met de installatie?</html>
installUserCancelled=Installatie werd door gebruiker geannuleerd.
SelectInstallFolder=Selecteer installatie map
// Finish
InstallingComplete1=<html>Installatie is klaar! </html>
UpdateComplete=<html>Updating is klaar! </html>
InstallingComplete2=<html>Als u nieuw bent bij MinecraftEdu, druk dan op de onderstaande knop om naar onze 'Getting Started' pagina op onze wiki te gaan.</html>
OpenChangelog=Open changelog voor deze versie
OpenGettingStartedPage=Open "Getting Started" pagina
CloseInstaller=Sluit installatie programma
CloseInstallerAndOpenLauncher=Sluit installatie programma en start de launcher

